top of page
Cartoon - 人原来是这麽简单

Cartoon - 人原来是这麽简单

Others (其他)

👀👀一則小故事👀👀⋯⋯⋯

【🏃🏼‍♂️人原來要的這麼簡單 🏃】

🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝


🟣 有一個富翁得了絕症,他覺得自己將不久人世,心 中很難過,還好他去請教一位隱居的名醫。 名醫為他把脈診斷後說:“這病除了一個辦法外,無 葯可醫,我這裡有三帖葯,你依續照做,一帖做完再打開另一帖"!。“


🔴 富翁回到家,打開第一帖:"請你到一處沙灘,躺下 30 分鐘,連續 21 天" 富翁半信半疑,還是照做了,結果每次一躺就躺了 2 個小時,! 因為雖然他很有錢,卻從來沒有這麼舒服過。聽著 風,聽著海和海鷗的鳴叫。


🟢 第 22 天,他打開第二帖:"請在沙灘上找 5 隻魚或 蝦或貝,將牠們丟回海裡,連續 21 天"。 富翁滿心懷疑,但還是照做了,結果每次將小魚蝦 丟回海裡時,他卻莫名地感動。


🔵 第 43 天,他打開第三帖:"請隨便找一根樹枝,在 沙灘上寫下所有不滿和怨恨的事"。 當他寫完沒多久,海浪漲潮就把那些字沖刷掉了, 他突然頓悟而感動的哭了。


🟡 回家後,他覺得全身舒暢,很輕鬆而自在,甚至不 再怕死了。 原來,人因為學不會三件事,所以會不快樂:

一、休息

二、付出

三、放下

🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖


(✳️摘自2020 年 02 月份華藏寺會訊(雙月刊) ~頁18)



👀👀A little story 👀.....

【🏃🏼‍♂️Simplicity is what people want 🏃】

🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝


🟣 There is a rich man who has a terminal illness. He feels that he will die soon and feels very sad. Fortunately, he went to consult a famous doctor who lived in seclusion. The famous doctor diagnosed the pulse for him and said, "There is no medicine for this disease except one method. I have three prescriptions here. You can follow the instructions and open another one after finishing one!". "


🔴 The rich man came home and opened the first prescription: "Please go to a beach and lie down for 30 minutes for 21 consecutive days." The rich man was dubious and he did the same. As a result, he lay down for 2 hours every time, because although He is rich, but he has never been so comfortable. Listen to the wind, listen to the sea and the chirping of seagulls.


🟢 On the 22nd day, he opened the second prescription: "Please find 5 fish or shrimp or shellfish on the beach and throw them back into the sea for 21 consecutive days". The rich man was full of suspicion, but still did so, but every time he threw the little fish and shrimp back into the sea, he was moved inexplicably.


🔵 On the 43rd day, he opened the third prescription: "Please find a tree branch and write all the dissatisfaction and resentment on the beach". Not long after he finished writing, those words were washed away by the high tide of the ocean waves, and he suddenly cried when he was enlightened.


🟡 After returning home, he felt all over, relaxed and at ease, and he was no longer afraid of death. It turns out that people are unhappy because they cannot learn three things:

1. Rest

2. Give

3. Let go

🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖🏝🏖


(✳️ Excerpt from the Bulletin of the Hwa Tsang Monastery in February 2020 (bimonthly) ~ Page 18)

bottom of page